Les composants du Kanji 妃 REINE : femme serpent
Pour apprendre le kanji 妃 REINE 👸, il suffit de comprendre ses deux composants : les éléments FEMME 👧女 et SERPENT 🐍 已.
En réalité le kanji 已 signifie plutôt “soi”, mais le sens “serpent” a été choisi par Heisig dans Remembering the Kanji. Et dans la version française (absolument géniale) de Yves Maniette Les Kanjis dans la tête. Il faut dire que s’imaginer un gros serpent du genre basilic de Harry Potter est beaucoup plus efficace pour la mémorisation que la notion abstraite de “soi”. Yves Maniette explique que l’on peut interpréter 已 comme le pictogramme d’un serpent représentant le cerveau reptilien. Associé à femme 女 , ce serpent évoque les reines empoisonneuses.
L’Ordre des traits
6 traits
Lectures On
- 妃 【ヒ】 “Hi” princesse, consort
- 妃殿下 【ヒデンカ】 “Hidenka” Princesse, son altesse royale
- 皇太子妃 【コウタイシヒ】 “koutaishihi”, princesse héritière
- 王太妃 【オウタイヒ】 “outaishihi”, princesse héritière
La web novel “je ne veux pas devenir une princesse héritière” utilise cette lecture 王太妃
王太子妃になんてなりたくない！！
Lecture Kun
- 后 【きさき】 “kisaki”, impératrice, reine
Cette lecture a été utilisée par le musicien Kisaki, un clin d’œil au groupe Queen ?
On retrouve aussi Cette lecture dans le nom du personnage de Detective Conan Eri Kisaki, la reine des cours de justice
Défi kanji
Ce kanji est le premier du défi 52 kanji en 52 semaines… Et je me suis aperçue que la technique, la taille, le nombre de choses à dessiner rendaient le travail très long ! La loi “le temps que tu avais prévu par deux tu multiplieras” de Sensei Jean-Yves Ponce, le spécialiste de la mémorisation, s’est vérifiée !
La technique
Et pour la partie peinture, c’est la technique ancestrale de la gouache avec des Linel, et le pinceau est un petit gris pur, sur du papier Vinci 280 grammes.
Est ce que vous retiendrez le kanji Reine, si vous ne le connaissez pas déjà ? Dites moi dans les commentaires quel kanji vous préférez, ou alors quel kanji vous avez du mal à retenir !
Wooohhh, je suis impressionné.
On voit clairement le niveau de maîtrise et le travail effectué.
Un grand bravo 👏
À bientôt
Pierre Christophe
Merci Pierre Christophe, ça me fait très plaisir ! A bientôt ! Laure
こんにちはともだち
Et bien pour l’instant, je t’avoue que je n’avais encore pas rencontré le kanji “reine” dans mon apprentissage. Le kanji “femme”, oui, mais pas celui ci de “reine”, ni de serpent d’ailleurs.
Le kanji qui me pose problème, par défaut je sais le “deviner”, quand j’ai le contexte de la phrase, c’est 勉強. Visuellement je le trouve horrible à retenir, je ne sais pas quel bout le prendre…
たすけてください！！！
ありがとうございます！
Merci beaucoup pour ton commentaire ! Et merci pour le kanji difficile 🙂 C’est vrai qu’ils sont compliqués ! Le deuxième 強 qui veut dire fort, je l’avais fait en croquis https://www.instagram.com/p/CLgyaT-nhCL/?utm_source=ig_web_copy_link C’est arc (comme robin des bois) coude (cboxeur thai qui donne un coup de coude) et insecte… 強 FORT = ARC 弓 + COUDE 厶 + INSECTE 虫
Ca reste compliqué 😉 🙂
Magnifique Illustration à la gouache, c’est très inspirant. Un moyen ludique et créatif d’apprendre ses Kanjis. Merci pour cette belle découverte !
Merci beaucoup Joanaa, ça me fait très plaisir venant d’une artiste en plus !!
Merci beaucoup Laure pour la découverte de ce nouveau kanji!
C’est passionnant.
Bonne journée et à bientôt pour la lecture d’un autre article.
Caroline
Merci Caroline, ça me fait très plaisir ce ce kanji te plaise ! A bientôt !